Ninne nanne istriane

Ninne nanne istriane è un canzoniere, unico nel suo genere, che raccoglie varie ninne nanne tradizionali istriane, scritte in dialetto istroveneto e ciacavo istriano, che sono in effetti il frutto di un attento lavoro di ricerca dell'etnomusicologo Dario Marušić. Oltre ai testi con le rispettive traduzioni e le trascrizioni musicali, il libro è arricchito dalle bellissime illustrazioni fatte dai bambini della Scuola dell'Infanzia Rin Tin Tin e della Scuola dell'infanzia – Dječji vrtić Pula, con allegato un CD che contiene 12 ninne nanne eseguite dagli alunni della Scuola di musica „Ivan Matetić Ronjgov“ di Pola, grazie al supporto dei loro professori che hanno curato tutti gli arrangiamenti. 

La valorizzazione del patrimonio storico-culturale locale attraverso l'istituzionalizzazione dell'insegnamento della storia del territorio ha favorito la conoscenza e la scoperta di nuove esperienze per tutti coloro che sono stati direttamente coinvolti nella realizzazione del progetto. Istarske Nine Nane / Ninne nanne Istriane è il risultato di un  lavoro di squadra che ha coinvolto bambini, alunni, educatrici, insegnanti, professori, musicisti e musicologi in un'attività interdisciplinare di studio, di collaborazione e di sinergia tra vari enti, accomunati dall'amore per la musica e la creatività, ma soprattutto per la cultura e la tradizione.